⚫️🎃不是法國人節日的萬聖節‼️🎃⚫️
「雖然咖啡店意思意思放了幾個南瓜🎃🎃裝飾一下,不過真的有小孩來要糖果還是嚇了一跳哈哈哈哈
店員:"oh là là我的天啊我們沒有準備糖果😱,巧克力好嗎?"
哈哈哈哈整個畫面實在有點可愛💛💛🎃🎃」
👉🏼今天是10/31大家知道的萬聖節🎃,也就是西洋的鬼節(有點像我們的中元節),因為受美國文化影響,我們覺得好像所有歐美國家都會有南瓜裝飾然後扮鬼去要糖果🍬,但其實不是所有歐美國家都有過萬聖節的。最初的起源是凱爾特人,他們主要散居在不列顛群島(英國、愛爾蘭)和法國的布列塔尼區(所以布列塔尼是有萬聖節傳統的!)
最初是只有戴鬼面具🎭,目的是想要嚇走鬼👻👻,也讓鬼認不出我們是人是鬼。後來由愛爾蘭移民傳入美國,又經由各種美國文化影響發展到現在,變成一個很重要又很有趣的節日!
🔺那講到法國:
✔️法國傳統裡是沒有過萬聖節的,他們過的是11月1號的Toussaint節(很多法國人會在這天去掃墓),所以明天的法國才是國定假日!
✔️但是也是因為受到美國文化影響,法國近幾年也漸漸有一些活動,不過大多是年輕人在家或去夜店開soirée(party)😂。
✔️所以法國小孩是沒有在玩trick or treat(挨家挨戶要糖果,不給糖就搗蛋的活動),如果今天晚上在路上有遇到要糖果的小孩,他們大多不是法國人😂
🎃法文小知識:
Trick or treat的法文是un bonbon ou un sort
(貪心一點的小孩可以講複數😆:des bonbons ou un sort)
而且其實在巴黎敲別人的門要糖果巴黎人會覺得有點唐突😂😂,像是美國小孩敲門後都會很可愛理直氣壯說:trick or treat!!但是我之前看到有小孩進店家要糖果是說:des bonbons ou un sort,然後緊張地加了s’il vous plaît(please),然後又加了pour Halloween(是因為萬聖節),哈哈哈哈哈在巴黎玩這個真的沒辦法很盡興啦!
🔺那法國會有什麼特別活動呢?
(其實不太多哈哈哈哈哈)
✔️主要像是巴黎蠟像館(Musée Grévin)會有特別活動、有時候會有鬼屋活動、古堡鬼屋尋寶💀等等,每年都不太一樣。(不過我這個人最怕鬼,這些活動我是絕對不去的,所以沒辦法分享給大家現場報導哈哈哈哈哈哈😂😂😂)
✔️巴黎迪士尼每年都會有特別活動(通常是整個十月)
✔️各家甜點店會推出很可愛的節慶甜點!!
祝大家萬聖節快樂!!!
我要去準備放明天的假了😎😎